{"id":5201,"date":"2026-08-02T01:20:00","date_gmt":"2026-08-02T07:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/huatulcotransportationco.com\/?page_id=5201"},"modified":"2026-08-02T02:09:53","modified_gmt":"2026-08-02T08:09:53","slug":"aviso-legal-del-sitio-web","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/huatulcotransportationco.com\/es\/website-disclaimer\/","title":{"rendered":"Aviso de Privacidad"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Informaci\u00f3n legal<\/p>\n\n\n\n

Aviso de Privacidad<\/h1>\n\n\n\n

\u00daltima actualizaci\u00f3n: 2 de agosto de 2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

\n
\n\n

Este Aviso Legal del Sitio Web se aplica a HuatulcoTransportationCo.com<\/a>, operado por MEX Transportation Company LLC<\/strong> bajo el Huatulco Transportation Co.<\/strong> marca. Al usar este sitio web, solicitar una cotizaci\u00f3n o comunicarse con nosotros, usted reconoce y acepta los siguientes t\u00e9rminos.<\/p>\n\n\n\n

1. Divulgaci\u00f3n del intermediario de transporte<\/h2>\n\n\n\n

Huatulco Transportation Co. puede actuar como intermediario de comercializaci\u00f3n, consulta, reservaci\u00f3n, referencia o coordinaci\u00f3n. No necesariamente poseemos, operamos, despachamos o controlamos el veh\u00edculo o conductor que realiza su servicio de transporte. El servicio de transporte puede ser proporcionado por compa\u00f1\u00edas de transporte locales independientes, propietarios de veh\u00edculos o conductores.<\/p>\n\n\n\n

Cuando solicite una cotizaci\u00f3n o reserva, es posible que compartamos la informaci\u00f3n necesaria para brindar o coordinar el servicio con uno o m\u00e1s proveedores de transporte. Es posible que recibamos una tarifa dereferencia, comisi\u00f3n u otra compensaci\u00f3n cuando se complete una reserva.<\/p>\n\n\n\n

2. Informaci\u00f3n del sitio web<\/h2>\n\n\n\n

Realizamos esfuerzos razonables para mantener la informaci\u00f3n de este sitio web precisa y actualizada. Sin embargo, las rutas, las tarifas, los tiempos de viaje, la disponibilidad de veh\u00edculos, la capacidad de pasajeros, las pol\u00edticas, las condiciones operativas, la informaci\u00f3n de los destinos y otros detalles pueden cambiar sin previo aviso. El contenido del sitio web se proporciona con fines informativos generales y de planificaci\u00f3n, y no constituye por s\u00ed mismo un acuerdo de transporte vinculante.<\/p>\n\n\n\n

3. Cotizaciones, tarifas y disponibilidad<\/h2>\n\n\n\n

Las tarifas mostradas en el sitio web pueden ser precios iniciales, estimados, tarifas de muestra o tarifas sujetas a la ruta, fecha, hora, n\u00famero de pasajeros, equipaje, tipo de veh\u00edculo, disponibilidad, moneda, impuestos, peajes, estacionamiento, tiempo de espera, paradas especiales y pol\u00edticas del proveedor. Una cotizaci\u00f3n no est\u00e1 garantizada hasta que se confirme por escrito y se haya completado cualquier pago requerido.<\/p>\n\n\n\n

El env\u00edo de un formulario, el env\u00edo de un mensaje de WhatsApp, la recepci\u00f3n de un acuse de recibo autom\u00e1tico o la discusi\u00f3n sobre la disponibilidad no confirman por s\u00ed solos una reserva.<\/p>\n\n\n\n

4. Proveedores de transporte<\/h2>\n\n\n\n

Los proveedores de transporte independientes son responsables de sus veh\u00edculos, conductores, licencias, seguros, permisos, mantenimiento, rendimiento del servicio, procedimientos de seguridad y el cumplimiento de las leyes aplicables. La disponibilidad del proveedor y la aceptaci\u00f3n de una reserva est\u00e1n fuera de nuestro control directo.<\/p>\n\n\n\n

Aunque podemos ayudar con la comunicaci\u00f3n, los cambios o las reclamaciones, no garantizamos los actos, omisiones, la conducta, la puntualidad, el equipo ni el desempe\u00f1o de ning\u00fan proveedor o conductor independiente.<\/p>\n\n\n\n

5. Tiempos de viaje y retrasos<\/h2>\n\n\n\n

Los tiempos de viaje son solo estimados. El tiempo de viaje real puede verse afectado por el tr\u00e1fico, la construcci\u00f3n de carreteras, el clima, los accidentes, las manifestaciones, los cierres de carreteras, los retenes policiales o militares, la congesti\u00f3n en aeropuertos o puertos, los cambios de vuelos o ferris, los retrasos de los pasajeros, los problemas con el veh\u00edculo y otras condiciones fuera de nuestro control.<\/p>\n\n\n\n

Los pasajeros son responsables de seleccionar una hora de recogida que permita tiempo suficiente para el registro en el aeropuerto, la seguridad, el abordaje, las citas, los tours, los eventos y otras actividades programadas. No somos responsables de vuelos, ferris, tours, reservaciones o citas perdidas debido a una programaci\u00f3n insuficiente o circunstancias fuera de nuestro control razonable.<\/p>\n\n\n\n

6. Informaci\u00f3n de pasajeros y equipaje<\/h2>\n\n\n\n

Usted es responsable de proporcionar informaci\u00f3n completa y precisa sobre los pasajeros, el equipaje, los vuelos, los ferris, las recogidas, las entregas, el alojamiento y los datos de contacto. La informaci\u00f3n incorrecta o incompleta puede resultar en retrasos, cargos adicionales, un veh\u00edculo inadecuado o la imposibilidad de prestar el servicio.<\/p>\n\n\n\n

La capacidad del veh\u00edculo depende tanto del n\u00famero de pasajeros como del volumen del equipaje. Los art\u00edculos grandes, equipos deportivos, dispositivos de movilidad, asientos para ni\u00f1os, mascotas o equipaje inusual deben notificarse antes de reservar para poder confirmar la disponibilidad y la idoneidad del veh\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n

7. Coordinaci\u00f3n de vuelos, ferris y traslados<\/h2>\n\n\n\n

El monitoreo de vuelos o transbordadores, cuando se ofrece, tiene como fin ayudar con la coordinaci\u00f3n de la recogida, pero no garantiza que se detecte cada cambio de horario, cambio de terminal, cancelaci\u00f3n, desv\u00edo o problema de comunicaci\u00f3n. Los pasajeros deben notificarnos con prontitud sobre los cambios conocidos y mantener acceso al m\u00e9todo de contacto proporcionado con la reserva.<\/p>\n\n\n\n

8. Pagos y servicios de pago de terceros<\/h2>\n\n\n\n

Los pagos pueden procesarse a trav\u00e9s de plataformas de pago de terceros. Esas plataformas operan bajo sus propios t\u00e9rminos, pol\u00edticas de privacidad, procedimientos de seguridad, pr\u00e1cticas de conversi\u00f3n de moneda y procesos de disputa. Por lo general, no recibimos ni almacenamos informaci\u00f3n completa de tarjetas de pago.<\/p>\n\n\n\n

9. Cancelaciones, cambios y reembolsos<\/h2>\n\n\n\n

Los t\u00e9rminos de cancelaci\u00f3n, modificaci\u00f3n, tiempo de espera, incomparecencia, reembolso y reprogramaci\u00f3n pueden variar seg\u00fan la ruta, el proveedor, el veh\u00edculo, la fecha de reserva y el tipo de servicio. Los t\u00e9rminos proporcionados con su cotizaci\u00f3n, solicitud de pago o confirmaci\u00f3n rigen la reserva. La elegibilidad para un reembolso no se establece \u00fanicamente mediante la informaci\u00f3n que se muestra en una p\u00e1gina web general.<\/p>\n\n\n\n

10. Caso fortuito y eventos fuera de control<\/h2>\n\n\n\n

No somos responsables por retrasos, interrupciones, cancelaciones o fallas causadas por eventos fuera de nuestro control razonable, incluidos clima severo, desastres naturales, cierres de carreteras, accidentes, disturbios civiles, huelgas, acciones gubernamentales, emergencias de salud p\u00fablica, interrupciones de comunicaci\u00f3n, fallas de la plataforma, escasez de combustible o eventos similares.<\/p>\n\n\n\n

11. Enlaces externos y servicios integrados<\/h2>\n\n\n\n

Este sitio web puede contener enlaces o contenido incrustado de terceros, incluidos mapas, servicios de pago, plataformas de rese\u00f1as, redes sociales, servicios de reservas y sitios web de turismo. No controlamos ni somos responsables de la disponibilidad, precisi\u00f3n, seguridad, contenido, pol\u00edticas o pr\u00e1cticas de dichos terceros.<\/p>\n\n\n\n

12. Rese\u00f1as y testimonios<\/h2>\n\n\n\n

Las rese\u00f1as y los testimonios describen experiencias individuales. No garantizan que todos los clientes obtengan resultados id\u00e9nticos. Las rese\u00f1as que se muestran a trav\u00e9s de widgets de terceros pueden recopilarse, moderarse, filtrarse o presentarse de acuerdo con los propios procesos del tercero.<\/p>\n\n\n\n

13. Propiedad intelectual<\/h2>\n\n\n\n

A menos que se indique lo contrario, el dise\u00f1o del sitio web, el texto original, la marca, los gr\u00e1ficos y otros materiales originales son propiedad de MEX Transportation Company LLC o se le otorgan bajo licencia. Los nombres, logotipos, fotograf\u00edas, mapas, iconos y marcas comerciales de terceros siguen siendo propiedad de sus respectivos due\u00f1os. Ning\u00fan contenido puede ser copiado, republicado ni explotado comercialmente sin la autorizaci\u00f3n correspondiente.<\/p>\n\n\n\n

14. Sin asesoramiento profesional<\/h2>\n\n\n\n

El contenido del sitio web no constituye asesoramiento legal, financiero, m\u00e9dico, de inmigraci\u00f3n, de seguridad o sobre seguros de viaje. Los viajeros son responsables de revisar los requisitos oficiales de entrada, las pol\u00edticas de aeropuertos o aerol\u00edneas, las alertas de viaje, la cobertura de seguro, las necesidades de accesibilidad y otros requisitos relevantes para su viaje.<\/p>\n\n\n\n

15. Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/h2>\n\n\n\n

Hasta el l\u00edmite m\u00e1ximo permitido por la ley, MEX Transportation Company LLC, Huatulco Transportation Co., y sus propietarios, funcionarios, empleados, contratistas y representantes no ser\u00e1n responsables por da\u00f1os indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos; p\u00e9rdida de ganancias, datos, oportunidades o disfrute; o costos derivados del uso del sitio web, la confianza en la informaci\u00f3n del sitio web, servicios de terceros o actos u omisiones de los proveedores de transporte.<\/p>\n\n\n\n

Nada en este descargo de responsabilidad excluye o limita la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse legalmente seg\u00fan la ley aplicable.<\/p>\n\n\n\n

16. Indemnizaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

En la medida en que la ley lo permita, usted acepta ser responsable de las p\u00e9rdidas, reclamaciones, costos o gastos derivados de informaci\u00f3n materialmente falsa proporcionada por usted, el uso ilegal del sitio web, la violaci\u00f3n de estos t\u00e9rminos o los da\u00f1os causados por usted o por miembros de su grupo.<\/p>\n\n\n\n

17. Cambios a este descargo de responsabilidad<\/h2>\n\n\n\n

Es posible que actualicemos este aviso legal para reflejar cambios en nuestros servicios, proveedores, sitio web u obligaciones legales. La fecha de revisi\u00f3n en la parte superior identifica la versi\u00f3n m\u00e1s reciente. El uso continuado del sitio web despu\u00e9s de una actualizaci\u00f3n constituye la aceptaci\u00f3n del aviso legal revisado en la medida en que la ley lo permita.<\/p>\n\n\n\n

18. Contacto<\/h2>\n\n\n\n

MEX Transportation Company LLC, operando como Huatulco Transportation Co.<\/strong>
Chacah 210, La Crucecita, Bah\u00edas de Huatulco, 70989 Santa Mar\u00eda Huatulco, Oaxaca, M\u00e9xico
Correo electr\u00f3nico: info@huatulcotransportationco.com<\/a>
Sitio Web: https:\/\/huatulcotransportationco.com\/<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Legal Information Website Disclaimer Last updated: August 2, 2026 This Website Disclaimer applies to HuatulcoTransportationCo.com, operated by MEX Transportation Company LLC under the Huatulco Transportation Co. brand. By using this website, requesting a quote, or communicating with us, you acknowledge and agree to the terms below. 1. Transportation Intermediary Disclosure Huatulco Transportation Co. may act … Seguir leyendo<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5201","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huatulcotransportationco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huatulcotransportationco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/huatulcotransportationco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huatulcotransportationco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huatulcotransportationco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5201"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/huatulcotransportationco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5476,"href":"https:\/\/huatulcotransportationco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5201\/revisions\/5476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huatulcotransportationco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}